ضربات تابستان

پاریس، یک محله کارگری در منطقه نوزدهم. شای و دژنبا ۱۹ ساله هستند و از کودکی دوست هستند. یکی تحت فشار خانواده‌ای سلطه‌گر است و دیگری از تنهایی عمیق رنج می‌برد. در طول تابستان، آنها به عنوان مشاور در یک اردوگاه تابستانی کار می‌کنند، دور از بلوک‌های ساختمانی که در آن بزرگ شده‌اند—دیگر به‌طور کامل کودک نیستند، اما به‌طور رسمی مسئول گروهی از کودکان ۶ تا ۱۰ ساله هستند. در آستانه بزرگسالی، آنها باید انتخاب‌هایی برای بزرگ شدن و بازآفرینی دوستی خود انجام دهند.